Guía para revisar tu audiencia de inmigración, confirmar si tienes una cita ante la corte y verificar el estado de tu caso usando el sistema de EOIR.
Tener un caso abierto ante la Corte de Inmigración puede generar muchas dudas: ¿cuándo es mi próxima audiencia?, ¿hubo un cambio en la fecha?, ¿mi caso sigue activo? La Oficina Ejecutiva de Revisión de Casos de Inmigración (EOIR), por sus siglas en inglés, órgano que administra las cortes de inmigración, ofrece herramientas gratuitas para revisar información básica de tu caso. Aquí te explico cómo usarlas y qué límites tienen.
Lo primero: tu Número A
Para consultar necesitas tu Número A (Alien Registration Number). Empieza con la letra A y va seguido de 8 a 9 dígitos. Según el Departamento de Justicia, este número aparece en toda la correspondencia del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), por sus siglas en inglés, y de la EOIR, por ejemplo, en la Notificación de Comparecencia (NTA), por sus siglas en inglés, o en los avisos de la corte.
Al hacer la consulta se escriben solo los números, sin la letra A. Si tu número tiene 8 dígitos, debes agregar un 0 al inicio para completar los 9 números.
Consulta por internet en el sistema ACIS
EOIR mantiene el Sistema Automatizado de Información de Casos (ACIS), por sus siglas en inglés, una herramienta que muestra información limitada sobre procesos ante las cortes de inmigración y la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA), pero no reemplaza los avisos oficiales emitidos por la corte. El proceso es sencillo:
- Entra al sistema ACIS de EOIR. En la parte superior podrás cambiar el idioma para que tengas clara toda la información.
- Escribe tu Número A y agrega tu país de nacionalidad.
- Da clic en “Submit”; allí te aparecerán los datos de tu audiencia y el estado general del caso.
¿Qué información verás?
- Próxima audiencia.
- Corte asignada.
- Estado del proceso.
- Historial básico de audiencias.
- Decisiones emitidas por la BIA, cuando corresponda.
Ten presente que el sistema no muestra toda la información. EOIR aclara que no todos los casos ni todos los datos aparecen: solo se muestra el caso principal y, si has tenido más casos con el mismo Número A, verás el más reciente. En caso de necesitar información sobre audiencias de fianza, EOIR recomienda contactar directamente a la corte.
Consulta por teléfono
Si prefieres llamar, puedes marcar al 1-800-898-7180. La línea es gratuita, funciona las 24 horas, los 7 días de la semana, y ofrece información en inglés y en español. Cuando el sistema te lo pida, marca los 9 dígitos de tu Número A. Por teléfono puedes obtener información sobre el trámite del caso, sobre apelaciones ante la BIA (como fechas límite y decisiones) y sobre documentos presentados.
¿Qué hago si mi caso no aparece?
Esto puede ocurrir por varias razones:
- Error al digitar el Número A: conviene revisarlo con calma.
- El caso todavía no ha sido presentado ante la corte: es posible que la información aún no haya sido incorporada al sistema o que la NTA todavía no haya sido registrada por la corte, por eso se recomienda hacer una consulta constante.
- Tu trámite no está en la corte: EOIR solo maneja casos ante jueces de inmigración y la BIA. Las peticiones que se tramitan directamente con USCIS no aparecen en este sistema, y tampoco una citación de ICE.
Aquí quiero hacer una recomendación: la ausencia de información en ACIS no significa necesariamente que el caso haya sido cerrado o cancelado.
Si te mudas, actualiza tu dirección
La corte envía sus notificaciones por correo al domicilio que tengas registrado. Por eso, EOIR exige ser informada de cualquier cambio de dirección o teléfono dentro de 5 días hábiles, usando el formulario EOIR-33C/IC. Aquí debes tener presente que, si varias personas de tu familia tienen caso, se debe presentar un formulario por cada una.
Preguntas frecuentes
¿Puedo basarme solo en la consulta en línea?
No. EOIR explica que los documentos oficiales de la corte, como los avisos de audiencia, son la fuente oficial sobre tu caso. Además, el sistema no refleja una nueva fecha de audiencia hasta que la corte la fije.
¿Cada cuánto debería consultarlo?
Recomiendo hacerlo al menos una vez por semana, así estarás al tanto si hay algún cambio o si se hizo algún ajuste.
¿Qué pasa si falto a una audiencia?
Si la corte envió el aviso a la dirección que registraste y no asistes, un juez puede ordenar tu deportación en ausencia (in absentia). Por eso es tan importante mantener tu dirección actualizada.
¿Qué debo hacer si la fecha que veo no coincide con mi aviso?
Comunícate con la corte que lleva tu caso y conserva una copia del aviso oficial. Los avisos emitidos por la corte siguen siendo la principal referencia para confirmar fechas de audiencia.
Consultar tu caso es el primer paso
Consultar el estado de tu caso es un primer paso, pero saber qué hacer después es otra cosa. Una fecha de audiencia, un cambio en el calendario o un caso que no aparece pueden requerir decisiones rápidas, y cada situación migratoria es distinta.
Si ya consultaste tu caso y tienes dudas, o si todavía no aparece en el sistema, llámanos para una consulta.
